By Antonin Artaud|2011-06-22T02:25:10+03:0022 Haziran 2011|Çeviri, Deneme, Düzyazı, Felsefe|
Çeviren: Erdoğan Kul
Ne görmekteysem ve neye inanıyorsam onu anlatıyorum; gördüğüm şeyi görmediğimi kim söylerse, kafasını koparırım onun.
Çünkü ben bağışlanmaz bir Canavarım ve Zaman artık Zaman olmayıncaya kadar bu böyle devam edecek.
Ne Cennet ne Cehennem, […]
By Antonin Artaud|2009-12-26T06:19:08+03:0026 Aralık 2009|Deneme, Düzyazı, Felsefe|
Çeviren:
Erdoğan Kul
Eğer Şeytan’a da Tanrı’ya da inanmıyorsam, bunca güçlü bir yıkma eğilimi duyuyorsam içimde, mantıkça kabullenebildiğim ilkelerin düzeninde hiçbir şey yoksa eğer, asıl neden etimdedir.
Yıkıyorum, çünkü akıldan ortaya çıkan her şey güvenilmezdir benim için. Ben, ancak iliğimi coşturan kanıta inanırım, kendini Aklın […]
By Antonin Artaud|2009-11-12T04:23:37+03:0012 Kasım 2009|Çeviri, Deneme, Düzyazı, Felsefe|
Çeviren:
Erdoğan Kul
Aklından geçenlerin bir bölümünü dile getirmeye çalışan şu zıpçıktılar,
domuzdurlar.
Tüm bir edebiyat sahnesi bir domuz ahırıdır, özellikle bugün.
Şu, zihinlerinde referans noktaları bulunanların tümü,
kafalarının belli bir yerinde demek istiyorum,
beyinlerinin iyi lokalize edilmiş bölgelerinde,
şu, diline […]
